Фразы о жизни на французском, Французский язык
Другие же требуют разъяснений. La politique en est le cancer. Возможно, для того чтобы получше изучить французский: крылатые фразы легко запоминаются, соответственно, у тебя будет сильная ассоциация с переводом на французский. Paquet de cigarettes m — пачка сигарет.
Lorsque deux nobles coeurs se sont vraiment aimes, leur amour est plusfortquela mort elle-meme. Когда два благородных сердца действительно любят, их любовь сильнее, чем сама смерть. Chaque baiser est une fleur, dont laracineest le coeur. Без здоровья нет моральной проницательности. Боль украшает только женские сердца. Воспоминание — парфюм для души.
Разум ищет, и только сердце находит. Я хотела бы умереть от любопытства. Общество без религии — судно без компаса. Le meilleur moyen de tenir sa parole est de nejamais la donner. Лучший способ сохранить свое обещание — никогда не давать его. Армия это — нация. Будущее ребенка — является заботой его матери.
Любовь — это глупость, сотворенная вдвоем. Немного веры отдаляет от Бога, много науки возвращает к нему. Ни один мужчина не смог найти способ, чтобы дать дружеский совет любой женщине, даже не своей собственной.
Гардероб — это образ жизни. Мы все в водосточном желобе, но некоторые из нас смотрят на звезды. Когда я начинала учить французский, то использовала такую технику: выписывала фразы со словами, которые могли бы мне пригодиться в повседневной жизни.
Потом заучивала эти фразы и выражения, например, в транспорте. Вот 30 слов, которые могут пригодиться для бытового разговора:.
Pare-brise m — лобовое стекло. Tableau de bord m — приборная панель автомобиля. Это было прекрасным весенним утром. Небо было чистое и светлое, и солнце заливало лобовое стекло , разбрасывая лучики по приборной панели. Я повернул ключ зажигания и включил радиатор на полную мощность.
Trousse de toilette f — косметичка. Я присел на корточки и заглянул под белый деревянный шкаф, на полках которого валялись лекарства, косметика , фен и косметички. Soutien-gorge f — лифчик, бюстгальтер. Je quitte la chambre pour la salle de bain.
Я осторожно поднялась с кровати, подняла свой лифчик , джинсы, футболку, куртку и пошла в ванную. Chouchou m — резинка для волос.
Ее светлые волосы спутались, она отбросила их назад и закрепила резинкой из темной ткани. Trousse de maquillage f — сумочка для косметики.
Brosse f — расческа щетка для волос. Я открыл все ящики, все шкафы, все шифоньеры. Наконец я понял, что искал: сумку Элизабет. Ту самую вместительную сумку, в которой некоторые дамы целыми днями таскают половину своей квартиры.
В скором времени мне попалась на глаза торба из тисненой кожи, в которой я нашел пудреницу , сумочку для косметики , связку ключей, расческу , очки, пачку жвачки, шариковую ручку, таблетки аспирина, записную и телефонную книжки.
Paquet de cigarettes m — пачка сигарет. При виде лежащих на столе окурка и пачки сигарет он вышел из себя.
